Нашел любопытный пост в жж про японцев в царской России и их впечатления от встречи с правящей семьей.
Описания интересны сами по себе, но меня зацепило, что граф у них "гарафу". А не имя ли это Галафа, который в японской версии FFV писался так же (ガラフ? И если так - то может быть, я был прав и в подозрениях, что Сариса (サリサ не просто так созвучно с "царица"? Очень любопытно, но фиг проверишь.

upd: А Паламеция (Paramecia/パラメキア - Это вообще, оказывается, инфузория-туфелька. Как тут не вспомнить анекдот о "просто слова красивые - эрекция, эякуляция..." и глумление над именами мэри-сью-воительниц.