[20th century boy]

Я люблю каверы вокалоидов и песни про отчаяние



Оставь меня в покое. Меня переполняет ненависть
Стоит тебя заприметить. Проклятье
Тебя не исправить. Нет больше любви
Ни влечения. Мой жар тихо остывает

YOU, NO, SAY, I, LOVE - слова выстроились в ряд
И танцуют у меня в голове
Отличная уловка
Нет любви, она не вспыхнет вновь

Что же ты меня не оставишь
Нет мне в тебе никакой нужды
Ненависть - токсичная отрава
Мигом разъест и нержавеющую сталь

Дни былой любви - теперь тоскливые ночи
Тянут в иллюзии на грани ностальгии
Воспоминания грызут, их не стереть
Я люблю, люблю, и чего-то ещё жду
Я рыдаю, рыдаю, верни
Верни всё как было, меня трясёт

YOU, NO, SAY, I, LOVE - я шагаю в этот ритм
И хватаю воздух ртом
Храбрость, ясность, жизнь - уловки
Нет выхода, нет свободы, как сбежать?

Феномен - моя кинетическая энергия ушла
Я отключаю эмоции
Нежно-нежно трогаю края открытых ран
И глумлюсь - это тоже чувственность
В неё можно погрузиться с головой
Единственное, чего теперь не хватает...
Это любви

YOU, NO, SAY, I, LOVE - я шагаю в этот ритм
До последнего вздоха буду танцевать
Будьте свободны, мои любовь и ненависть

@темы: перевод, музыка

Comments

[Полосатый Фредерик]

отличная песня.)
тоже люблю вокалоидов!

[20th century boy]

Полосатый Фредерик, 
А посоветуй любимое из неписклявого   

[Полосатый Фредерик]

20th century boy, наверное, смотря что ты называешь писклявым...
но мне например нравится из относительно последнего услышанного вот это с Мику (я вообще очень люблю тему взрослеющих и искаженных детей, ткскзть)


а так мне нравятся песни дуэта Кайто и Акайто, например эта


ну Magnet конечно блин классный