Уке должен внушать ужас, чтобы семе внушал уважение
Знаете ли вы, что интро Кивами и 0, до нас дошедшие красивыми инструментальными композициями, на родине звучали совершенно иначе? Не знаю, копирайт там или что заставило локализаторов поменять их, но по замыслу там были песни
Receive You [Reborn]. Эта композиция, меняя аранжировки иногда не раз за игру, на протяжении всей серии была темой поединков с Маджимой, а в Кивами ей поменяли текст потом обязательно переведу так, что теперь он больше подходит Кирю/Нишики. Но за вокал Коши Инабы я прощу и не такое)
Bubble - такой колхозный панк, идеальные 80-е, мне нравится
Переводить не буду, там просто про блеск и грязь "эпохи пузыря". очень бодренько и нарастающий темп очень подходит тому, как неспешно проходятся первые главы игры и какой чехардой кошмара она становится к концу