[20th century boy]

Buck-Tick - Rendezvous

(Рандеву)



Be my baby

Be bop a baby

She's my baby love



Со мною рядом улыбается ангел

Улетим вместе, устроим рандеву в звездной пыли



Выслушай, пожалуйста, всего пару слов

Я так счастлив, что смог встретить тебя

Спасибо, от всего сердца.



Ангел задремал у меня на груди

Душа улетает в прошлое, ей снится наше рандеву



Хочу сказать только одно

Я так счастлив, что мы встретились

Спасибо, от всего сердца



Спасибо еще раз, я люблю тебя

В последний раз, спасибо



Пожалуйста, выслушай всего пару слов

Пока не настанет день, когда сердце велит попрощаться

Я пытаюсь сказать только одно

Это счастье - встретить тебя

Спасибо, от всего сердца



Еще раз спасибо, я люблю тебя

Тебя, тебя

Еще раз, в последний раз, когда настанет конец.

download





(scanned by Libriya-chan)

Comments

[hysteric eternity]

за что мне зачастую нравиться Джейрок - не понимаю о чем поют - и хорошо!!=)) иногда так не сопоставляется манера исполнения, голос и слова....

[20th century boy]

hysteric eternity

Не понял=) Текст этой песни не подходит к голосу Атсуши? К мелодии?

[afina doran]

Позитивненько)

[20th century boy]

afina doran

А по-моему, не очень. все эти "последние разы", и благодарности как при расставании...

[afina doran]

20th century boy

Я в ироническом смысле. Пардон, неудачно выразила мысль.

[20th century boy]

afina doran

Ничё, главное пришли=)

20th century boy

У меня к этой песне смешанные чувства - мотивчик не нра, но это все-таки БТ. Японский не знаю, из услышанного поняла только "ты", "я" и "спасибо". Так что после 13kai гораздо приятнее было думать, что он поет: "Я скажу смерти спасибо, если она заберет тебя...")) А оно во как оказалось....))

[20th century boy]

Jakomy

Ну они же сказали, что сделают "Рандеву" как можно более непохожим на 13каи=)

20th century boy

И у них это получилось....х__х

[20th century boy]

Jakomy

Это плохо?

20th century boy

Нет.) Безусловно хорошо. Что экспериментируют, что меняются... Но в этот раз как-то уж очень кардинально...

Просто тема предыдущего альбома мне ближе.) Соседи должно быть уже выучили Muma_the_nightmare наизусть...)))

[20th century boy]

Jakomy

Кому что, я вот не гхот=)

20th century boy

Дык, и я не гот. Не готка...)) Однако ж зацепило. По мне так 13каи лучший их альбом. Абсолютно гармоничный и более законченный.

Ладно. Будем ждать 12 сентября....

[20th century boy]

Jakomy

А я вот слышал и полностью противоположные мнения - "что за странная смена стиля, это звучит хорошо, но совсем не по-бактиковски!" Так что... Да и мне DTD и Мона Лиза больше по душе=)

[afina doran]

А я вообще Седьмое небо люблю)

[20th century boy]

afina doran

О чем мы дискутируем=) Каждый их жанр хорош по-своему... ну разве что кроме симфонического XDD

[afina doran]

20th century boy

Да я уже и к симфоническому притерпелась)))

[20th century boy]

afina doran

Ты страшная женщина=)